Il fatto che il paziente sia più informato richiede da parte mia maggiori spiegazioni, richiede più tempo, tendo comunque sempre a spiegare molto.
Un medico di base

Le parole dei nostri discorsi di tutti i giorni sono solo magia attenuata.
Sigmund Freud

1. Il medico di fronte al paziente informato

"Liberazione dello spirito" (2). Giulio Giorello nella presentazione all’ultimo libro di Nuccio Ordine ci ricorda come "un insolito Moritz Schlick, anima del positivismo logico viennese, coglieva (1917) la radicalità della sovversione operata da Bruno commentando uno dei sonetti che aprono il De l’infinito universo e mondi come una vera e propria liberazione dello spirito"(3).

*Two Souls in One Body, in "Critical Inquiry" (17, pp. 838-886, 1991), che qui ringraziamo. Traduzione di Francesco Ragazzi.

Il titolo del convegno ha preso spunto dal termine "liquidità", utilizzato dal sociologo Zygmunt Bauman ("Modernità liquida", Laterza 2002; "Amore liquido", Laterza 2004), per accostarlo a quella fascia sociale che chiamiamo "adolescenza". Ci sembra quindi che gli adolescenti contemporanei siano i soggetti che, con maggior evidenza, segnalino le contraddizioni caratteristiche della società contemporanea per come è descritta dal sociologo.

Immagine: 

"La nostra impostazione scientifica fondamentale è di apertura verso tutte le possibilità dell’indagine empirica e di difesa dalla tentazione di porre, in certo senso, l’essere umano su un unico denominatore"

(K. Jaspers, Psicopatologia Generale)

Nel weekend del 9 e 10 febbraio 2008, a Parigi, il Palais de la Mutualité ha ospitato un meeting dal titolo “Vivre sous Sarkozy”, e la cui locandina recitava “Quelle Politique de Civilisation? 'Réhumaniser' la Société: comment? Cognitivisme ou Psychanalyse”.

La psichiatria ,com'è oggi intesa e praticata, nasce all’incirca a metà dell’Ottocento.

Essa nei secoli passati, non aveva avuto, infatti, dignità di disciplina autonoma.

Riportiamo la traduzione di questo folgorante testo di Michel Foucault: traduzione comparsa come introduzione alla prima edizione italiana di Differenza e ripetizione, di Gilles Deleuze (Il Mulino, Bologna 1971). Crediamo di fare cosa utile: l’edizione del Mulino è infatti esaurita e la nuova edizione italiana del testo di Deleuze (Cortina, Milano 2004) non include la suddetta introduzione. Essa fu ripubblicata nel n. 277-278 della rivista "aut-aut" (gennaio-aprile 1997) e non è perciò facilmente accessibile al lettore.

INTRODUZIONE

Il lavoro che presentiamo ha per oggetto l’ascolto; più precisamente, muovendo da una prospettiva storico — epistemologica, prende in esame le diverse configurazioni che l’ascolto è andato assumendo nel corso della storia delle pratiche psichiatriche e psicoterapiche.

M. FOUCAULT, Il governo di sé e degli altri. Corso al Collège de France (1982-1983), edizione italiana a cura di M. Galzigna, Feltrinelli, Milano 2009, pp. 400, Euro 40